2 Korinthe 11:29
Statenvertaling
Wie is er zwak, dat ik niet zwak ben? Wie wordt er geërgerd, dat ik niet brande?
Herziene Statenvertaling*
Als iemand zwak is, zou ík dan omwille van hem niet zwak zijn? Struikelt iemand, zou ík dan niet branden van verontwaardiging?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien iemand zwak is, zou ik het dan niet zijn? Indien iemand aanstoot neemt, zou ik dan niet in brand staan?
King James Version + Strongnumbers
Who G5101 is weak, G770 and G2532 I am not weak? G770 - G3756 who G5101 is offended, G4624 and G2532 I G1473 burn G4448 not? G3756
Updated King James Version
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?
Gerelateerde verzen
Nehémia 13:23 - Nehémia 13:25 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:15 | Romeinen 15:1 | 1 Korinthe 15:36 | 2 Korinthe 7:5 - 2 Korinthe 7:6 | 2 Korinthe 13:9 | Galaten 2:4 - Galaten 2:6 | Nehémia 13:15 - Nehémia 13:20 | 1 Korinthe 6:15 - 1 Korinthe 6:18 | Openbaring 2:2 | Nehémia 5:6 - Nehémia 5:13 | Ezra 9:1 - Ezra 9:3 | Galaten 3:1 - Galaten 3:3 | Johannes 2:17 | 1 Thessalonicenzen 3:5 - 1 Thessalonicenzen 3:8 | 1 Korinthe 11:22 | Galaten 4:8 - Galaten 4:20 | Openbaring 2:20 | 1 Korinthe 8:13 | Numeri 25:6 - Numeri 25:11 | Galaten 2:14 | Openbaring 3:15 - Openbaring 3:18 | Galaten 6:2 | 1 Korinthe 5:1 - 1 Korinthe 5:5 | 1 Korinthe 12:26 | 1 Korinthe 9:22 | Galaten 1:7 - Galaten 1:10 | 2 Johannes 1:10 - 2 Johannes 1:11 | Galaten 5:2 - Galaten 5:4 | 1 Korinthe 6:5 - 1 Korinthe 6:7 | Romeinen 12:15 | Judas 1:3 - Judas 1:4 | 2 Korinthe 2:4 - 2 Korinthe 2:5 | 1 Korinthe 15:12 - 1 Korinthe 15:34